French conversation phrases: At the bar
ENGLISH | FRENCH |
Cheers! | Santé ! |
A beer, please. | Une bière, s’il vous plaît. |
Another beer, please. | Une autre bière, s’il vous plaît. |
Another round of drinks, please. | Une autre tournée, s’il vous plaît. |
Can I take your order? | Je peux prendre votre commande ? |
Can I treat you to a drink? / Can I buy you a drink? | Je vous offre un verre ? |
Check please! | L’addition, s’il vous plaît ! |
Do you serve alcohol? | Vous servez de l’alcool ? |
Do you serve food? | Servez-vous de la nourriture ? |
Don’t drink and drive. | Ne buvez pas si vous conduisez. |
Have you been served? | Vous a-t-on servi ? |
He’s a bit tipsy. | Il est un peu pompette. |
He’s completely sloshed/wasted/plastered. | Il est complètement bourré / torché / défoncé |
Here’s to our success! | À notre succès ! |
How much do I owe you? | Combien je vous dois ? |
I had a hangover. / I was hung over. | J’avais la gueule de bois. |
I’d like to have a soft drink. | Je voudrais une boisson sans alcool. |
I’ll meet you down the pub. | Je te retrouve au pub. |
I’ll take a pint. | Je vais prendre une pinte. |
I’d like to make a toast. | J’aimerais porter un toast. |
I’ll buy the next round. | Je paye la prochaine tournée. |
I’m the designated driver. | Je suis le conducteur désigné. |
Is this chair taken? | Cette chaise est prise ? |
It’s on me. | C’est ma tournée. |
Let’s go for a drink. | Allons boire un verre. |
Let’s have a game of darts. | Jouons aux fléchettes. |
Nothing for me, thanks. | Rien pour moi, merci. |
Put it on my tab. | Mettez-le sur ma note. |
Same again, please. | Pareil, s’il vous plaît. |
She’s trying to drown her sorrows. | Elle essaie de noyer son chagrin. |
This round is on me. | Cette tournée est pour moi. |
Two beers, please. | Deux bières, s’il vous plaît. |
Waiter! A coffee please. | Garçon ! Un café, s’il vous plaît. |
What are you having? | Qu’est-ce que tu prends ? |
What can I get for you? | Qu’est-ce que je vous sers ? |
What kind of beer do you have on tap? | Quel genre de bière avez-vous en pression? |
What types of sandwiches do you have? | Qu’est-ce que vous avez comme sandwiches ? |
What would you like to drink? | Que voulez-vous boire ? |
Where is the bathroom? | Où sont les toilettes ? |
Who’s next? | Qui est le suivant ? |
Why don’t we have a game of darts? / | Si on jouait aux fléchettes ? |
Would you like to order something to eat? | Voulez-vous commander quelque chose à manger ? |
Useful words | |
a pint of beer | un demi-litre |
ale | une bière blonde (légère) |
beverage | une boisson |
bottle | une bouteille |
brewery | une brasserie |
brown beer | une bière brune |
can | une canette |
darts | des fléchettes |
draught beer | une bière pression |
half a pint | 25 cl |
ice cubes | des glaçons |
jug | une carafe |
lager | une bière blonde (plus corsée) |
lemonade | une limonade |
liquor | de la liqueur |
pub quiz | des jeux de pub |
soft drink | une boisson non alcoolisée |
sparkling water | de l’eau gazeuse |
still water | de l’eau plate |
tap water | l’eau du robinet |
to order | commander |
wine | du vin |
c©Simplefrenchwords.com