Useful french phrases: guessing something
ENGLISH | FRENCH |
About 7-ish | Vers 19 h. |
Around / about 8 o’clock | Vers / vers 8 heures |
At a guess, I’d say she’s 27. | Je dirais qu’elle a 27 ans. |
Chances are she’s 27. | Il y a des chances qu’elle ait 27 ans. |
I’d say she’s 25. | Je dirais qu’elle a 25 ans. |
If I had to take a guess, I’d say he’s 25 | Si je devais deviner, je dirais qu’il a 25 ans. |
Knowing (the Brazilians), he likes football. | Connaissant (les Brésiliens), il aime le football. |
Off the top of my head, I think she’s 27. | D’emblée, je crois qu’elle a 27 ans. |
Probably about 26. | Probablement autour de 26. |
We’re talking maybe late twenties. | On parle de la fin de la vingtaine. |
©Simplefrenchwords.com